Event date: 
08.10.2019 - 09:00 to 11.10.2019 - 17:00

 

日欧産業協力センターでは、欧州と日本のビジネス・科学技術パートナーシップ支援の一環として、2012年度より特定の産業におけるクラスターと企業を対象にした短期ミッションを実施しております。

2019年度は10月8日から11日にかけて、バイオテクノロジー産業に特化したミッションを開催いたします。このミッションには、日本市場に関心のあるバイオ、医薬、細胞療法などにおける、産業クラスターと中小企業など約12社が参加する予定です。

ミッションスケジュールの一環として、10月8日には、大阪にて日本企業とEU企業を対象とした商談会イベント「欧州のライフサイエンス企業との商談会 in Osaka 2019」が開催され、
続く10月9~11日にはパシフィコ横浜で開催される「BioJapan 2019」にてミッション参加企業・クラスターと日欧産業協力センターが共同出展(ブース No. D-9)、当イベントのパートナリングにも参加いたします。ミッション参加企業・クラスターとの確実なミーティングセッティングをご希望の場合にはこちらのパートナリングから申込可能です。さらに10月9日には12:50より14:20まで、BioJapan会場内Exhibitor's Stageにてミッション参加企業によるピッチが執り行われます。
今回のミッション参加企業/団体の概略およびアピールを一度にお聞きいただける機会として、このような場を設けました。このピッチをお聞きになった後、個別にコンタクトが取りたいなどのご相談も承りますので是非お立ち寄りください。
また、BioJapan期間中はいつでも日欧産業協力センターのブースまで直接お越しいただけますと参加企業・クラスターとのお引き合わせなどのご質問等に対応いたします。スタッフ一同ご来場をお待ちしております。

大阪における「欧州のライフサイエンス企業との商談会 in Osaka」参加登録はこちらから。

横浜における「BioJapan 2019」パートナリング参加登録はこちらから。
 

EUミッション参加企業は下記一覧をご覧ください。

デンマーク

BIOMODICS APS

BiomodicsはCO2を用いてドラッグデリバリーシステム、特殊ポリマー、ナノ粒子および脆弱な生物 学的成分の滅菌処理システムを開発しています。 薬剤は中枢神経系、疼痛、感染およびがんの治療を標的として投与されます。Biomodicsの技術は局所治療用の医療機器に適合します。Biomodicsは新規/既存薬から配合剤を開発しています。

ハンガリー

 

CRU Hungary Ltd.

 

Clinical Research Units Hungary (CRU) is a hospital-based Clinical Research Centre Network for conducting outpatient and inpatient clinical trials involving Pharmaceutical, Biological and Medical Devices, founded in 2007. CRU is currently the biggest Phase I unit and one of the biggest clinical research centers for later phase studies in Hungary.

 

 

フランス

 

 

Genopole Genopole’s overall mission is to support R&D in genomics and genetics and the grow of biotechnology SMEs that pursue health, environmental and agri-food applications.
Genopole is a not-for-profit organisation, which is acting as general manager, advocate, promoter, catalyst, facilitator, coordinator, and sometimes financial sponsor of the biocluster member’s developments.

スペイン

 

Histocell, S.L.

 

Clinical-stage biopharmaceutical company developing Cell Therapy Products for treatment of multiple diseases, including Acute Spinal Cord Injury (Phase II) and Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS). Histocell also developes and markets regenerative medicine products as REOXCARE, new medical device for wound healing. GMP production of cell therapy products and medical devices for 3rd parties.

フランス

Inoviem Scientific

Biotech company with innovative label-free technologies for the identification native functional interactomes of pharmacological agents, to identify their targets, ON and OFF, to elucidate their mechanism of action and to identify predictive biomarkers of the compound efficiency, directly from human samples.

チェコ

IOCB Tech

IOCBTech is a technology transfer office and subsidiary company of IOCB (the Institute of Organic Chemistry and Biochemistry of the Czech Academy of Sciences). The company matches results of basic research done at the IOCB with needs of commercial partners to ultimately bring new ideas in medicinal chemistry, material sciences, and other fields of chemistry to human use.

 

フィンランド

 

Labmaster ltd. フィンランドのトゥルク(Turku)を拠点とするLabmaster社は、ルーチンの臨床診断及び研究に応用される革新的な診断ツールを提供している民間企業です。Labmasterは、特許を有するカソード電気化学発光テクノロジー(LM-CECL)をベースとする次世代の多用途小型検知ツールの開発と製品化を行っています。

フランス

Novaptech

Novaptech dedicates its activity to the design of aptamer-based products, a validated alternative to monoclonal antibodies as diagnostic probes, analytical tools or therapeutic agents.
Novatech develops biosensors for diagnostics and offers R&D service and partnership for identification, characterisation and optimization of oligonucleotide aptamers, for  pharma, environment and food safety.

フランス

OpLysis SAS

Development of best-in-class medical treatment to liquefy and remove safely the intracerebral hematoma consecutive to hemorrhagic stroke.  This most severe form of stroke represents 30% of all strokes in the world and in Japan, and induces about 50% of the stroke burden costs. This is an unmet medical need and a very severe condition: 50% of death and 50% of severe disability in surviving patients

スウェーデン

PROSILICO

PROSILICO focuses on the research and development of innovative technologies to provide high quality predictions of human clinical ADME/PK (Absorption, Distribution, Metabolism, Excretion, PharmacoKinetics) estimates of drug candidates and other chemicals directly from chemical structure. We are currently the world leading company within this field when it comes to quality and innovativity.

ポーランド

Real Reserch Sp z o.o.

Real Research's main mission is to propagate 3D cell cultures that imitate physiological conditions for drug tests as well as for primary research. Research using 3D cell cultures result in greater predictability of the results, leading to less drugs that are being rejected in later clinical trials. LifeGel can revolutionize future LifeScience and increase the quality of the future drugs.

ドイツ

TAROS CHEMICALS GMBH & CO. KG

製薬、バイオテック、クロッププロテクション  および化学企業にサービスを提供する民間化学CRO/ CMO。弊社の最新サービスポートフォリオにフラグメント創薬の大手CROとの戦略的提携が追加され ました。Tarosは過去5年間、EUの1億9600万   ユーロという最大規模のシングルファンド出資に よる創薬プラットフォームELF (欧州リードファクトリー)の化学活動を先導してきました。

対日ミッションにご興味のある方はエンタープライズネットワークまでご連絡ください。

**************************************************

お問合せ先

日欧産業協力センター EENジャパン (担当: グラルキ、小澤)

メールアドレス: info-jp@een-japan.eu

電話番号:  03-6408-0281

**************************************************

 

Location: 
大阪 / 横浜
Type: 
対日短期ミッション
Venue: 
千里阪急ホテル (欧州のライフサイエンス企業との商談会 in Osaka 2019)、パシフィコ横浜 展示ホール (BioJapan 2019)
Organisers: 
日欧産業協力センター
Contact e-mail: 
info-jp@een-japan.eu